J. Birbeck (J. Birbecksen) – Birbeck, Joseph (Junior). c.1855(or 1862)~
英國瓷器畫師及自然主義藝術家, 出生於Coalport, Shropshire, 受訓於煤港(Coalport)瓷廠, 在那裏一度是畫室領班. 他是因為仿約瑟夫.馬洛德.威廉.透納(J.M.W. Turner)畫風的風景畫而受到注意. 可能在1881年加入科普蘭(Copeland)瓷廠之前, 曾受雇於包德利(Bodley)瓷廠. 當他後來進入Brown Westhead & Moore Pottery(即後來的Cauldon瓷廠), 他建立起良好的聲譽, 成為一名好的畫師, 經常畫魚類圖案的餐具組. 在1900~1926年加入道頓(Doulton)瓷廠, 成為他們最領先的畫師之一. 他所畫的魚類圖案, 有著逼真的水面下的水草佈景, 令人激賞! 雖然是以身為魚類及獵鳥畫師而廣為人知, 他也畫風景, 異國鳥類及花卉等題材. 另外由於他有收集鳥類的蛋, 化石和蝴蝶標本的習慣, 進一步提升他對自然歷史的興趣.
S. Pope – Pope, Stephen. c.1842~1928.
花卉畫師, 在寇登(Cauldon)瓷廠當過學徒, 都利用傍晚時分進修研習. 他在寇登(Cauldon)瓷廠工作了74年, 這個工廠原屬於里奇偉(Ridgeway)瓷廠所擁有, 後來轉讓給Brown-Westhead, Moore & Co.瓷廠. Pope曾為1893年在芝加哥舉辦的世界哥倫比亞博覽會裝飾過一些花瓶, 其作品見於1900年代一個標有Cauldon標記的花瓶, 它展現一幅被精緻完成的花卉構圖, 風格異於其同期畫師的創作. 在1900年, 他的作品被展示給到訪的中國特使欣賞, 作為廠內首席畫師作品的範例. 當1922年, 瑪莉公主為婚禮場合需訂製一組茶具組時, Pope也受邀參加獻禮晚會. 另外, 當威爾斯王子在1924年6月造訪斯塔福德郡(Staffordshire)時, 他也有幸被安排去晉見王子. 在他職業生涯的末期, Pope宣稱自己是全英國最年長的瓷器畫師. 他會在作品上簽名. 根據1881年的紀錄顯示, 他當時住在62 Harley Street, Stoke-on-Trent, Staffordshire.
Mark : Cauldon Made for Davis Callamore & Co. Ltd.
Artist : J. Birbecksen & S.Pope
Title : Perch
Year : 1905~1920
Size : 23.8 cm Dia.
Picture : Perch
http://www.fly-fishing-discounters.com/perch.html